Скрипторий: Brass bastion (rage of elements) - pf2.ru
Войти

Скрипторий: Monster - brass bastion (rage of elements)

Назад к списку всех объектов Rage Of Elements
Как это работает Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
  • Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
    После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
    Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
  • Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
  • После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
  • Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Monster - brass bastion (rage of elements)

Brass Bastion
Creature 14
Rare Huge Construct Fire Mindless
Description
Brass bastions are formidable sentinels crafted from elemental fire and extraplanar brass. While they can be shaped into many forms, most depict muscular warriors with curving horns and stern or taunting expressions. Within each brass shell is a raging inferno—the source of its ceaseless heat. Though ifrits originally created brass bastions to act as servants and guards, the knowledge of how to craft them has spread throughout the Plane of Fire. They can even be found on the Plane of Earth thanks to interplanar trade. In Medina Mudii'a, brass bastions walk the streets, tend shops, and stand guard. Bespoke brass bastions are passed down as family heirlooms or gifted to business partners and allies. Scions of the wealthiest ifrit lineages never travel without a train of brass bastions clad in family livery. Destroying a rival ifrit's brass bastion is a quick way to erode their political status, though anyone caught performing such sabotage faces swift retribution.
Most brass bastions prominently display the sigil of their owner or maker, though magical methods can also determine who crafted a specific construct. Brass bastions forged by favored artisans are a status symbol in many ifrit communities. Ifrits consider a brass bastion crafted by a non-ifrit to be inherently inferior, barely worth the cost of its materials. Brass bastions obey magical programming imprinted at the time of their creation or follow commands from their owners. Most can't speak, but a few have magical voices and can parrot simple phrases, recite poetry, or tell bedtime stories at the crafter's fancy.
Recall Knowledge - Construct ( Arcana, Crafting): DC 37
Unspecific Lore: DC 35
Specific Lore: DC 32
Source Rage of Elements
Perception +22; darkvision
Skills Athletics +30
Str +8, Dex +0, Con +7, Int -5, Wis +0, Cha -5
Items +2 striking falchion
AC 36; Fort +27, Ref +22, Will +20
HP 205; Immunities bleed, death effects, disease, doomed, drained, fatigued, fire, healing, mental, nonlethal attacks, paralyzed, poison, sickened, unconscious, vitality, void; Resistances physical 15 (except adamantine), spells 15 (except water)
Molten Demise ( arcane, fire) When a brass bastion is destroyed, its body explodes in a flurry of elemental flame and superheated brass, dealing 4d6 piercing damage and 4d6 fire damage to creatures in a 20-foot emanation (DC 34 basic Reflex save).
Speed 25 feet
Melee 1 falchion +28 [+23/+18] ( forceful, magical, reach 15 feet, sweep), Damage 2d10+12 slashing plus 1d10 fire Melee 1 fist +26 [+22/+18] ( agile, magical, reach 15 feet), Damage 2d6+12 bludgeoning plus 1d10 fire Breathe Smoke 2 ( arcane, fire) The brass bastion exhales superheated smoke and cinders in a 10-foot radius centered on a corner of its space. The smoke persists for 1 round. Any creature in the area (or that later enters the area) takes 15d6 fire damage (DC 34 basic Reflex save); on a critical failure, the creature catches fire, taking 2d6 persistent fire damage as well. All creatures in the smoke become concealed, and all creatures outside the smoke become concealed to creatures within it. The brass bastion can't Breathe Smoke again for 1d4 rounds. Heat Weapon Metal weapons wielded by a brass bastion superheat, dealing 1d10 additional fire damage (included in its statistics).

Brass Scraps

On the Plane of Fire, destroyed brass bastions are sold as scrap to enterprising ifrits, who reforge the remains into new brass bastions. Many ifrits pay more for the remains of a brass bastion crafted by their rivals yet react violently when offered brass bastion remains they originally created. Thus, identifying a brass bastion's original crafter is a valued skill. Few non-ifrits dare trade in brass bastion scraps, save in extralegal markets.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95
Латунный бастион
Существо 14
Редкий Огромный Конструкция Огонь Неразумный
Description
Латунные бастионы — грозные стражи, созданные из элементального огня и инопланарной латуни. Хотя им можно придавать различные формы, чаще всего они изображают мускулистых воинов с изогнутыми рогами и суровыми или насмешливыми выражениями лиц. Внутри каждой латунной оболочки бушует адское пламя — источник их неиссякаемого жара. Изначально ифриты создавали латунных бастионов как слуг и стражей, но секреты их изготовления распространились по всему Плану Огня. Благодаря межпланарной торговле их можно встретить даже на Плане Земли. В Медина Мудии'а латунные бастионы ходят по улицам, обслуживают магазины и несут караульную службу. Эксклюзивные бастионы передаются по наследству или дарятся деловым партнёрам и союзникам. Отпрыски самых богатых ифритовых родов никогда не путешествуют без свиты бастионов, облачённых в родовые ливреи.
Уничтожение латунного бастиона, принадлежащего конкуренту, — верный способ подорвать его политический статус, однако пойманные за таким вредительством быстро познают гнев владельца. Большинство бастионов носят на видном месте герб владельца или создателя. Но даже если у бастиона не было такого элемента, его происхождение всё еще возможно установить, прибегнув к магическим практикам. В сообществах ифритов бастионы работы знаменитых мастеров считаются символом статуса. Бастионы, созданные не-ифритами, считаются заведомо ничтожжными и едва ли стоят потраченных средств. Латунные бастионы подчиняются магическим программам, заложенным при создании, или выполняют команды владельцев. Большинство из них не умеет говорить, но некоторые создания оснащены магическими голосами и могут повторять простые фразы, декламировать поэзию или рассказывать сказки на ночь — по прихоти создателя.
Вспомнить информацию - Конструкт ( Мистицизм, Ремесло): СЛ 37
Неспециализированное знание: СЛ 35
Специализированное знание: СЛ 32
Источник Ярость стихий
Внимание +22; ночное зрение
Навыки Атлетика +30
Сил +8, Лвк +0, Вын +7, Инт -5, Мдр +0, Хар -5
Снаряжение +2 разящий фальшион
КБ 36; Стойкость +27, Реакция +22, Воля +20
ПЗ 205; Невосприимчивость кровотечение, эффекты с декриптором смерть, болезнь, обречённость, истощение, утомление, огонь, исцеление, ментальный, несмертельные атаки, паралич, яд, тошнота, без сознания, жизнь, пустота; Устойчивость физический 15 (кроме урона от адамантинового оружия), заклинания 15 (кроме заклинаний с дескриптором вода)
Расплавленная гибель ( мистический, огонь) Когда латунный бастион уничтожен, его тело взрывается, разбрасывая элементальный огонь и раскалённую латунь, нанося 4d6 колющего урона и 4d6 урона огнём существам в 20-футовой эманации (обычное испытание Реакции СЛ 34).
Скорость 25 футов
В ближнем бою 1 фальшион +28 [+23/+18] ( напористое, магический, длинное 15 футов, размашистое), Урон 2d10+12 режущий и 1d10 огонь В ближнем бою 1 кулак +26 [+22/+18] ( быстрое, магический, длинное 15 футов), Урон 2d6+12 дробящий и 1d10 огонь Пепельное дыхание 2 ( мистический, огонь) Латунный бастион выдыхает раскалённый дым и пепел в 10-футовом радиусе от угла своего пространства. Дым сохраняется 1 раунд. Любое существо в области (или входящее в неё) получает 15d6 урона огнём (обычное испытание Реакции СЛ 34); при критическом провале существо загорается, получая дополнительно 2d6 продолжительного урона огнём. Все существа в дыме получают плохую видимость, а все существа вне дыма становятся скрытыми для существ внутри него. Латунный бастион не может использовать Пепельное дыхание снова в течение 1d4 раундов. Раскалённое оружие Металлическое оружие, которым владеет латунный бастион, раскаляется, нанося дополнительно 1d10 урона огнём (уже учтено в его характеристиках).

Латунный металлолом

На Плане Огня останки уничтоженных латунных бастионов продаются как лом предприимчивым ифритам, которые перековывают их в новых бастионов. Многие ифриты готовы заплатить цену выше рыночной больше за останки бастионов, созданных их конкурентами. Но в тоже время, если ифрит узнает о продаже останков своего собственного творения, то это непременно вызовет его ярость. По этой причине,умение определить создателя латунного бастиона, дабы не наткнуться на него во время заключения сделок, высоко ценится. Лишь немногие не-ифриты осмеливаются торговать латунным ломом, кроме как на чёрных рынках.